四川大学国际课程周
SICHUAN UNIVERSITY UIP 2022
教师 Teacher
T Lianming Wang
       艺术学院
推荐资源 Recommended Material
课程名称 Course Title
Transcultural Encounters in Early Modern Chinese Art

In the seventeenth and eighteenth centuries Jesuit missionaries promoted an intensive and extensive exchange between Europe and Asia. This course offers an introductory overview of the splendid “Jesuit Centuries” in China by highlighting the major moments when the indigenous art entangled with and absorbed European concepts, sciences, and other humanist legacies. Topics to be addressed include but not limited to the circulation of optical devices and scientific treatises, the reception of Renaissance architectural and painterly legacies, and exchanges of material cultures, horticulture and landscaping ideas. This class will also initiate a broader debate on fundamental transcultural issues related to translation and copying of images, reframing of objects, and trajectories of conceptual transfer that fundamentally transformed the two centuries of landscape of Chinese art and cultures.

课程大纲 Course Outline
"Session 1 Course Introduction; Session 2 Jesuit Architecture and Identity: A View from Beijing; Session 3 Occidenterie and Imperial Authority: Painting and Qing Space of Negotiations; Session 4 From Sala dei Cavalli to “Animal Hall”: The Birth of Qing Pictorial Monument; Session 5 The Last Gift from Beijing: Jesuit Gardens and the Sino-European Botanical Exchanges; Session 6 Fountains, Hydraulic Devices, and the Making of Qing Political Landscape."